Wednesday, November 12, 2008

Merci a tous!

Nous sommes en New York encore, et voulons remercier tous nos amis a L'Hotel La Bourdonnais: Christian, Julie, Masilamany, Sandrine, Sophie, Sylvie, Xavier et leur equipe entier pour toute leur aide pendant notre visite (qui a fini trop tot!) et pour les fleurs belles.

Merci! A la prochaine fois!

Tiffany & Bernard

Wednesday, November 5, 2008

Pinch me -- We got here!

Just a quick note because I'm running out of time at the hotel's computer. We're actually here, much to my amazement after months of anticipation. Make that a YEAR -- after our last return to New York. Much to my surprise, Xavier here at the hotel desk handed me a package from my friend Rita in California: an early -- by a day -- birthday present! Does it GET happier than this?